今天我看到一则英国的格言，说厉害的女人是一只鼠，这与中国不同，中国把厉害的女人比作虎，又因为虎有公母，又把中国厉害的女人比成是母老虎。

　　英国的这则格言是这样说的：“宁娶水鼠，不娶绵羊。”为什么英国人要把厉害的女人比作水鼠呢？我又细细地看了诠释。诠释说：“水鼠英文名shern，产于沿河之地，大者仅三寸许，能游行水中，吸食鱼脑。盈丈之鱼，往往为其所毙，英人多用之比做恶妇。”

　　看了诠释之后，知道鼠也罢，虎也罢，都是用来比作女人“厉害”的，鼠和虎的含义是相同的。但是细细地品味，英国人用水鼠比作女人，其中含有赞许“厉害”女人的意思，中国人把“厉害”女人比作老虎，是含有贬低这种女人的意思。

　　中国有些人为什么要贬低这种女人呢？我想这可能与中国男人的审美观有关。中国很多人一贯推崇男人要有阳刚之美，女人要有阴柔之美，对于阴阳颠倒，心中老是不快活，不服气，认为龙一定要在凤之上，凤就不能在龙之上；女人一定要服从男人，男人就不能服从女人；无论你是正确的还是错误的，聪明的还是愚蠢的，都要听从大老爷们的，让大老爷们专横跋扈，女人们要用低眉顺眼来衬托大老爷们的阳刚之美。如果女人像老虎一样威风，就叫做母老虎，如果像狮子一样英姿勃勃，那就叫做河东狮吼，如果像夜叉一样摄人魂魄，那就叫做母夜叉。如果女人有了这三顶帽子中的一顶，要想嫁出去就要大费周折了。而英国人没有这些帽子，也不制作这些帽子，更不随便地给女人乱戴这些帽子，反而说宁娶“悍妇”，不娶绵羊似的女人。看来英国人崇尚男人的阳刚之美，也崇尚女人的阳刚之美。

责任编辑:木碗
作    者:赵熙